Zadzwoń lub napisz
+48 602 370 506 +48 510 222 266 +48 500 221 797 info@zwrotpodatkow.pl
lub
skorzystaj z formularza
Zarówno zasiłek chorobowy (Ziektewet), jak i zasiłek dla bezrobotnych (WW-uitkering), wypłacane przez urząd UWV, są traktowane przez holenderski Urząd Skarbowy (Belastingdienst) jako dochód podlegający opodatkowaniu (loon). Jeśli je pobierałeś, musisz je uwzględnić w rocznym zeznaniu podatkowym w Holandii. Niedopełnienie tego obowiązku, zwłaszcza jeśli otrzymałeś wezwanie lub masz niedopłatę podatku, może skutkować nałożeniem wysokiej kary finansowej przez Belastingdienst.
Wielu Polaków czeka na Jaaropgaaf (roczną kartę podatkową) od swojego biura pracy (uitzendbureau). Zapominają jednak, że UWV również musi wystawić Jaaropgaaf.
Bez tego dokumentu nie rozliczysz się poprawnie!
UWV zazwyczaj nie wysyła go pocztą tradycyjną.
Musisz zalogować się na swoje konto na stronie Mijn UWV (używając DigiD) i pobrać dokument samodzielnie.
Dochód z tego dokumentu wpisuje się w innej rubryce zeznania podatkowego niż dochód z pracy, ale w systemie online dane te są często już automatycznie zaciągnięte. Zawsze jednak sprawdzaj ich zgodność!
Obowiązek rozliczenia się z Holandii (i uwzględnienia w nim świadczeń z UWV) zachodzi w dwóch głównych sytuacjach:
Jeśli otrzymałeś wezwanie do złożenia deklaracji podatkowej (Aangiftebrief) od Belastingdienst, masz bezwzględny obowiązek złożenia rozliczenia, nawet jeśli uważasz, że Twoje dochody były niskie.
Nawet jeśli nie dostałeś wezwania, musisz złożyć deklarację, gdy:
Masz do dopłaty podatek powyżej 56 €: Wtedy masz obowiązek rozliczenia (najczęściej dzieje się tak właśnie przez podwójne stosowanie ulgi Loonheffingskorting, o której pisałem w artykule).
Masz do odzyskania podatek powyżej 18 €: Wtedy nie masz obowiązku, ale warto się rozliczyć, aby odzyskać pieniądze (większość osób chce to zrobić).
Jeśli pobierałeś zasiłek i:
Byłeś rezydentem Holandii (miałeś centrum interesów życiowych w NL) – musisz rozliczyć się z Holandii ze wszystkich swoich światowych dochodów (zasada rezydencji).
Byłeś nierezydentem (rezydentem Polski) – musisz rozliczyć się z Holandii tylko z dochodów osiągniętych w Holandii. Jednak twoje dochody z Polski będą miały wpływ przy ustalaniu twojego statusu podatkowego. Jeśli Twoje dochody z Holandii stanowią ponad 90% całości. Masz prawo do wszystkich ulg (status kwalifikowanego podatnika zagranicznego). W obu przypadkach dochód z zasiłku z UWV musi być wykazany w Holandii i w Polsce
Jeśli jesteś polskim rezydentem podatkowym (Twoje "centrum interesów życiowych" jest w Polsce, np. tam mieszka twoja rodzina), musisz wykazać wszystkie holenderskie dochody w polskim PIT (zazwyczaj PIT-36 z załącznikiem ZG).
Chcesz mieć pewność, że twoje rozliczenie będzie prawidłowe? Zgłoś się do nas tel. 602 370 506 lub mail: info@zwrotpodatkow.pl