Jaaropgaaf w Holandii – do czego służy i jak go odzyskać? cz.I

Każda osoba, która pracowała w Holandii – niezależnie od długości zatrudnienia – powinna otrzymać dokument o nazwie Jaaropgaaf (niderl. Jaaropgave). To jeden z najważniejszych dokumentów podatkowych w Holandii, niezbędny m.in. do rozliczenia podatku, ubiegania się o zwrot podatku czy świadczenia socjalne.
W tym artykule dowiesz się, co zawiera Jaaropgaaf, dlaczego jest tak ważny i jak go odzyskać, jeśli zgubiłeś oryginał lub nie dostałeś go od pracodawcy.

Co to jest Jaaropgaaf?

Jaaropgaaf (Jaaropgave) to roczne zestawienie dochodów pracownika w Holandii.
Dokument ten wystawia pracodawca po zakończeniu roku podatkowego – zwykle do połowy marca kolejnego roku. Jeśli miałeś wielu pracodawców to musisz mieć Jaaropgave od każdego z nich.

W Jaaropgaafie znajdziesz m.in.:

• całkowitą kwotę brutto zarobków z całego roku,

• potrącone składki na ubezpieczenia społeczne,

• zaliczki na podatek dochodowy (loonheffing),

• dane pracownika (BSN, numer identyfikacyjny),

• dane pracodawcy.

To oficjalne potwierdzenie wszystkich dochodów, które uzyskałeś w Holandii u danego pracodawcy.

Do czego potrzebny jest Jaaropgaaf?

Jaaropgaaf jest kluczowym dokumentem w kilku sytuacjach:

1. Rozliczenie podatku w Holandii (Belastingaangifte)
   Jeśli chcesz odzyskać zwrot podatku z Holandii lub masz obowiązek złożenia deklaracji, Jaaropgaaf jest podstawowym źródłem danych o Twoich zarobkach i podatkach.

2. Rozliczenie podatku w Polsce (PIT/36ZG)
   Osoby, które pracowały w Holandii, często muszą wykazać dochody zagraniczne w polskim urzędzie skarbowym – Jaaropgaaf to oficjalne potwierdzenie tych dochodów.

3. Wnioski o zasiłki i świadczenia (np. huurtoeslag, zorgtoeslag)
   Urzędy w Holandii (Belastingdienst, SVB, UWV) mogą wymagać Jaaropgaafu, by ustalić wysokość Twoich dochodów.

4. Kontrola lub korekta podatku
   Jeśli urząd poprosi o dodatkowe wyjaśnienia, Jaaropgaaf jest dowodem rzeczywistych zarobków.

Więcej na ten temat przeczytać można w drugiej części naszego artykułu: Jaaropgaaf w Holandii – do czego służy i jak go odzyskać? cz.II

Zapraszamy do rozliczenia dochodów z Holandii tel. 602 370 506 lub mail: info@zwrotpodatkow.pl