Zadzwoń lub napisz
+48 602 370 506 +48 510 222 266 +48 500 221 797 info@zwrotpodatkow.pl
lub
skorzystaj z formularza
Od 2018 roku, wielu podatników może korzystać z nowej usługi „Twój e-PIT”, ułatwiającej rozliczenie przed polskim Urzędem Skarbowym (o tym czym dokładnie jest owa usługa i kto może z niej skorzystać wyjaśnialiśmy już w naszym artykule: „Zmiany w rozliczeniu rocznym za 2018 rok z polskim Urzędem Skarbowym”). Nie wszyscy jednak podatnicy zostali objęci nową usługą. Osoby, które oprócz swoich polskich dochodów, uzyskały również dochody na terenie innego kraju, są zobowiązane do złożenia zeznania PIT36+ZG. Które nie jest automatycznie przygotowane w systemie „Twój e-PIT”.
Więcej na ten temat przeczytacie w naszym artykule.
Standardowo na terenie Polski, każdy podatnik składa zeznanie roczne PIT37. W zeznaniu tym wykazuje między innymi swoje dochody z tytułu umowy o pracę (zgodnie z PIT-11) czy z tytułu renty/ emerytury (zgodnie z PIT11A / PIT40A). Warto tu zauważyć, że na tym formularzu mogą się rozliczyć tylko i wyłącznie osoby, które uzyskały dochód jedynie na terenie Polski. Z kolei osoby, które oprócz swoich polskich dochodów osiągnęły także zagraniczne dochody, mają obowiązek rozliczenia się na formularzu PIT 36 i wykazania ich na specjalnym załączniku „ZG” (zagranica). Co, ważne zagraniczne dochody należy przeliczyć w odpowiedni, zgodny z ustawą sposób i wykazać ich poprawną wartość w rocznym zeznaniu w walucie PLN!
W każdym kraju obowiązują inne wzory dokumentacji rozliczeniowej. Niemniej jednak, każdy zagraniczny pracodawca ma obowiązek wydania jej swojemu pracownikowi po zakończonym roku podatkowym. W poniższej tabeli przedstawiamy zestawienie dokumentów w poszczególnych krajach jakie rozliczamy, które są niezbędne do sporządzenia zeznania PIT36+ZG:
|
|
KRAJ |
DOKUMENTY – przykłady: |
|
|
AUSTRIA
|
Lohnzettel (austriacka karta podatkowa) / Lohn/Gehaltsabrechnung (pasek płacowy) |
|
|
BELGIA |
Loonfiche (belgijska karta podatkowa)/ Loonbrieft (pasek płacowy) |
|
|
DANIA |
Arsopgorelse/Selvangivelse (prognoza podatkowa z urzędu)/ Lonseddel (pasek płacowy) |
|
|
FINLANDIA |
Palkkalaskelma/Palkkatodistus (paski płacowe) |
|
|
HOLANDIA |
Jaaropgaaf (holenderska karta podatkowa)/ Salaris (pasek płacowy) |
|
|
IRLANDIA |
P45, P60,P11 / Payslip |
|
|
NIEMCY |
Lohnsteuerbescheinigung (niemiecka karta podatkowa) / Abrechnung (pasek płacowy) |
|
|
NORWEGIA |
Lonns-og trekkoppgave/ Lonnsslipp (pasek płacowy) |
|
|
SZWECJA |
KU-10 lub KU-13, deklaracja podatkowa Inkomstseklaration |
|
|
WIELKA BRYTANIA |
P45/P60/Statement of Earnings (SOE) / Payslip |
Niestety, często podatnik jest zobowiązany do rozliczenia przed polską skarbówką, nawet jeśli uzyskał dochód tylko i wyłącznie z pracy na terenie innego kraju. Zasadniczo można wyszczególnić tu dwa przykłady, kiedy zachodzi taka konieczność:
Warto również pamiętać o tym, iż to na podatniku ciąży odpowiedzialność za poprawność złożonego zeznania. Polski Urząd Skarbowy ma możliwość weryfikacji złożonej deklaracji podatkowej nawet do 5 lat wstecz i zażądania złożenia niezwłocznej korekty, jeśli deklaracja została błędnie wykonana. Niezastosowanie się do wezwania z urzędu może wiązać się również z wysokimi karami finansowymi! Jeśli zatem macie jakikolwiek wątpliwości co do prawidłowości swojego zeznania lub otrzymaliście pismo z urzędu - zgłoście się do nas!
tel. +48 602 370506 lub mail: info@zwrotpodatkow.pl