Wielu Polaków pracujących w Austrii zastanawia się, czy wydatki ponoszone na podróże do Polski można odzyskać w ramach austriackiego rozliczenia podatku. Odpowiedź brzmi: tak, ale tylko w określonych przypadkach.

Austriackie przepisy podatkowe pozwalają ująć niektóre koszty przejazdów jako Werbungskosten, czyli koszty związane z wykonywaną pracą. Dotyczy to przede wszystkim osób, które:

• pracują w Austrii,

• mają miejsce zamieszkania lub rodzinę w Polsce,

• utrzymują dwa gospodarstwa domowe,

• ponoszą koszty regularnych przejazdów do rodzinnego domu.

Takie przejazdy określane są jako Familienheimfahrten. (Ministerstwo Finansów)

Kiedy można odliczyć dojazdy z Austrii do Polski?

Aby koszty przejazdów Austria–Polska mogły zostać uwzględnione w deklaracji podatkowej, zazwyczaj trzeba spełnić kilka warunków.

1. Praca w Austrii i drugi dom

Najczęściej dotyczy to sytuacji, gdy pracownik:

• mieszka na stałe w Polsce,

• pracuje w Austrii,

• wynajmuje mieszkanie lub pokój w Austrii,

• nie może codziennie wracać do Polski.

Austriacki urząd skarbowy traktuje takie sytuacje jako podwójne gospodarstwo domowe (Doppelte Haushaltsführung). (Ministerstwo Finansów)

2. Rodzina pozostaje w Polsce

Szanse na uznanie kosztów przejazdu są większe, gdy w Polsce pozostaje:

• małżonek,

• dzieci,

• wspólne gospodarstwo domowe.

Austriackie organy podatkowe analizują między innymi, czy centrum życia rodzinnego nadal znajduje się w Polsce. Przykłady spraw dotyczących pracowników z rodziną w Polsce były rozpatrywane przez austriacki Bundesfinanzgericht. (Findok)

Jakie koszty podróży można odliczyć?

W zależności od sytuacji można uwzględnić koszty faktycznie poniesione na:

✅ bilety kolejowe,
✅ bilety autobusowe,
✅ bilety lotnicze,
✅ przejazdy samochodem prywatnym (na podstawie zasad obowiązujących dla kosztów podróży),
✅ inne udokumentowane wydatki związane z przejazdem.

Austriackie Ministerstwo Finansów wskazuje, że koszty uzyskania przychodu powinny być odpowiednio udokumentowane. Należy zachować rachunki, bilety oraz potwierdzenia poniesionych wydatków. (Ministerstwo Finansów)

Ile można odliczyć za dojazdy Austria–Polska?

Przepisy przewidują ograniczenia kwotowe.

W przypadku Familienheimfahrten austriackie przepisy wskazują maksymalny limit odliczenia kosztów przejazdów. Aktualne informacje BMF wskazują możliwość uwzględnienia kosztów rodzinnych przejazdów do określonego limitu miesięcznego. (Ministerstwo Finansów)

Ostateczna kwota zależy między innymi od:

• dochodu,

• wysokości zapłaconego podatku,

• liczby przejazdów,

• rodzaju transportu,

• indywidualnej sytuacji rodzinnej.

Przykład praktyczny

Pan Tomasz pracuje w Austrii jako pracownik budowlany.

• Mieszka i pracuje w Austrii od poniedziałku do piątku.

• Wynajmuje pokój w Austrii.

• Żona i dzieci mieszkają w Polsce.

• Kilka razy w roku jeździ samochodem do Polski.

W takim przypadku może istnieć możliwość zgłoszenia kosztów przejazdów jako Familienheimfahrten, jeżeli spełnione są wymagania austriackiego prawa podatkowego i koszty zostaną odpowiednio udokumentowane..

24.07.2026

AUTOR ARTYKUŁU
Justyna Różycka z zespołem ZwrotPodatkow.pl

Justyna Różycka, właścicielka ZwrotPodatkow.pl, od 1998 roku związana jest z tematyką pracy i rozliczeń podatkowych osób pracujących za granicą. Wraz z zespołem dzieli się na naszym blogu wiedzą i doświadczeniem zdobywanym przez lata pracy z Klientami.
Poznaj nas,naszą historię i doświadczenie

Masz pytania, zadzwoń! Czekamy na Ciebie pod telefonem (+48) 602 370 506 e-mailem info@zwrotpodatkow.pl

Zapraszamy do lektury innych naszych artykułów:

https://zwrot-podatkow.pl/ulga-na-powrot-z-zagranicy-kto-moze-skorzystac

https://zwrot-podatkow.pl/ulga-abolicyjna-2026-co-to-jest-i-komu-przysluguje-kompletny-przewodnik

https://zwrot-podatkow.pl/obowiazek-rozliczenia-podatku-w-austrii-co-warto-wiedziec

https://zwrot-podatkow.pl/jaka-jest-kwota-wolna-od-podatku-w-austrii

https://zwrot-podatkow.pl/jak-zmienic-rezydencje-podatkowa